phrvi infml The soldiers climbed into their uniforms when the alert was sounded — Когда прозвучал сигнал тревоги, солдаты быстро натянули на себя форму
climb: 1) подъем; восхождение Ex: long climb долгое восхождение Ex: the sales chart shows a climb of 30 per cent диаграмма реализации продукции показывает рост на 30 процентов2) _ав. набор высоты3) _тех. н
into: 1) указывает на движение или направление внутрь чего-л.:в Ex: come into the house пойдем в дом Ex: to walk into a garden выйти в сад Ex: the stone fell into the river камень упал в реку Ex: the rive
climb down: 1) слезать, спускаться2) уступать, сдаваться, сдавать позиции Ex: we stood firm over the question and at last they climbed down мы твердо стояли на своем в этом вопросе, и в конце концов они уступил
Day 8. From the village Ozgorush we climb into the mountains. 8 день. От села Озгоруш мы поднимемся в горы.
Climb into the closet with linen and spoil everything, breed there. Заберутся в шкаф с бельем и портят все, размножаются там.
They climb into any crevices and love to settle on a curtain. Они лезут в любые щели и любят обосновываться на занавеске.
Unn climbs into this ice castle, exploring the rooms baffled by its beauty. Унн влезает внутрь этого ледяной замка, любуясь красотой его залов.
Simon instantly climbs into his dimension travelling wardrobe to go and investigate. Саймон сразу же начинает собираться для путешествия в волшебное измерение, чтобы провести расследование.
He left me and climbed into the area where other persons were being raped. Затем он оставил меня и присоединился к мужчинам, насиловавшим других женщин.
If the greenjackets could climb into the obscuring shroud of those clouds, they would be safe. Если солдатам удастся подняться на гору, они спасены.
When it did not work, Nancy made a huge effort and climbed into the house. Когда это не сработало, Нэнси приложила огромные усилия и забралась в дом.
One night while Jackson was asleep, Joseph climbed into his room through the bedroom window. Однажды ночью, когда Майкл спал, Джозеф поднялся в его комнату через окно.
But it’s not possible to climb into all the gaps either, so the effect is temporary. Но тоже не во все щели возможно залезть, поэтому эффект временный.